Nevo
eldiario.esEuropapressLa SextaEl PeriódicoEl PaísABCEl Mundo

La CIJ declara a Myanmar responsable del genocidio rohinyá

El tribunal ordena reparar los daños y facilitar el retorno seguro de los desplazados

Fecha
jueves, 19 de noviembre de 2026
Voto del fallo
9-6votos
Incumplimiento estatal
11-4votos
Huida en 2017
más de 700.000personas
Refugiados rohinyás
más de 1 millónpersonas
Muertes estimadas
10.000personas
internacional

La Corte Internacional de Justicia declaró que Myanmar cometió genocidio contra la minoría musulmana rohinyá durante las operaciones militares de 2016 y 2017. El tribunal concluyó que las fuerzas de seguridad asesinaron a miles de civiles, ejercieron violencia sexual, atacaron a menores y destruyeron aldeas en el estado de Rakáin.

La ofensiva de 2017 obligó a más de 700.000 rohinyás a huir hacia Bangladés, donde viven más de un millón de refugiados apátridas. La decisión, aprobada por nueve votos frente a seis, es la primera en la que la CIJ declara a un Estado responsable de cometer genocidio.

El tribunal también determinó, por 11 votos frente a cuatro, que Myanmar incumplió su obligación de investigar y castigar las atrocidades. La sentencia ordena facilitar un retorno seguro, voluntario y digno, reunir a las familias separadas, reparar propiedades y rehabilitar e indemnizar a las víctimas.

Por qué importa
El fallo fija el primer pronunciamiento de la CIJ que atribuye directamente a un Estado la responsabilidad por genocidio y puede influir en otros litigios internacionales, incluido el caso presentado por Sudáfrica contra Israel.

Cronología

2016
Comienzan las operaciones militares tras ataques atribuidos al ARSA.
ago 2017
La ofensiva militar provoca miles de muertos y el éxodo hacia Bangladés.
2019
Gambia presenta la demanda contra Myanmar ante la CIJ.
2020
La CIJ ordena medidas cautelares para prevenir actos de genocidio.
19 nov
La CIJ declara a Myanmar responsable del genocidio contra los rohinyás.

El fallo internacionalhace 2 días

La CIJ concluyó por 9 votos frente a 6 que Myanmar cometió genocidio contra los rohinyás.
El fallo es definitivo y no admite recurso, aunque la CIJ tiene opciones limitadas para hacerlo cumplir.
La decisión es la primera de la CIJ que declara a un Estado responsable de cometer genocidio.
Myanmar violó la Convención para la Prevención y la Sanción del Genocidio de 1948.

Violencia documentadahace 2 días

Las fuerzas de seguridad asesinaron a unos 10.000 rohinyás durante la ofensiva de 2017.
Las operaciones incluyeron violencia sexual generalizada y actos de extrema violencia contra niños.
Las fuerzas birmanas atacaron a rohinyás que huían hacia Bangladés durante la ofensiva de agosto de 2017.
Las fuerzas de seguridad separaron y ejecutaron a hombres en determinadas operaciones militares.
Las tropas incendiaron deliberadamente viviendas y destruyeron sistemáticamente aldeas rohinyás.
Myanmar impuso medidas destinadas a impedir los nacimientos dentro de la comunidad rohinyá.

Intención genocidahace 2 días

La CIJ consideró que la única conclusión razonable era una intención de destruir una parte sustancial de los rohinyás.
El tribunal concluyó que la magnitud y los métodos de las acciones excedieron lo necesario para castigar a la población.
Las leyes y restricciones discriminatorias erosionaron progresivamente los derechos de los rohinyás y los dejaron vulnerables.
El discurso de odio patrocinado por militares alimentó la hostilidad contra una minoría sin reconocimiento de ciudadanía.

Desplazamiento masivohace 2 días

Más de 700.000 rohinyás huyeron hacia Bangladés y otros países tras la ofensiva de 2017.
Más de un millón de refugiados rohinyás apátridas viven en más de 30 campamentos de Cox's Bazar.
La minoría rohinyá carece de reconocimiento de ciudadanía por parte de las autoridades de Myanmar.

Reparaciones ordenadashace 2 días

Myanmar debe facilitar el retorno seguro, voluntario y digno de los rohinyás desplazados.
El tribunal ordenó reunir a las familias separadas durante la ofensiva militar de 2017.
Myanmar debe devolver o sustituir las propiedades individuales y colectivas perdidas o dañadas.
La CIJ ordenó buscar a las personas desaparecidas y rehabilitar a las víctimas con daños físicos o mentales.
Myanmar debe indemnizar a las víctimas del genocidio rohinyá.

Origen del procesohace 2 días

Gambia presentó la demanda contra Myanmar ante la CIJ en 2019 con el respaldo de la Organización de Cooperación Islámica.
Otros 11 países intervinieron posteriormente en el procedimiento iniciado por Gambia.
La demanda buscaba determinar la responsabilidad internacional de Myanmar, no juzgar penalmente a militares concretos.
Los supervivientes declararon a puerta cerrada por razones de seguridad durante las audiencias.

La defensa de Myanmarhace 2 días

sostuvo que las operaciones militares de 2016 y 2017 respondieron a ataques del ARSA.
La CIJ reconoció ataques del ARSA contra puestos militares y civiles antes de las operaciones birmanas.
La corte consideró que Myanmar no investigó de manera genuina las presuntas atrocidades.
La CIJ señaló que Myanmar se negó a facilitar acceso a pruebas y testigos solicitados.

Medidas previashace 2 días

La CIJ ordenó en 2020 medidas cautelares para prevenir actos de genocidio y proteger las pruebas.
Las medidas de 2020 también exigieron controlar la actuación de las fuerzas de seguridad de Myanmar.
La CIJ determinó por 11 votos frente a 4 que Myanmar incumplió su obligación de castigar a los responsables.

Alcance internacionalhace 2 días

El fallo puede influir en el litigio presentado por Sudáfrica contra Israel por la guerra de Gaza.
En 2007 la CIJ reconoció el genocidio de Srebrenica, pero no declaró a Serbia responsable de cometerlo directamente.
La Convención de 1948 obliga a los Estados a prevenir, perseguir y castigar el genocidio.

Personas

YI

Yuji Iwasawa

Presidente de la CIJ

Es razonable inferir que las fuerzas de Birmania actuaron con intención genocida.
El tribunal considera que las leyes y restricciones discriminatorias erosionaron progresivamente sus derechos y los dejaron marginados y particularmente vulnerables.
El tribunal concluye que todas las pruebas presentadas ante él, consideradas en su conjunto, respaldan la inferencia razonable de que las fuerzas de seguridad de Myanmar actuaron con intención genocida.
Agnes Callamard

Agnes Callamard

Secretaria general de Amnistía Internacional

Genocidio. Esta es la conclusión inequívoca de la CIJ.
ME

Maria Elena Vignoli

Asesora de Human Rights Watch

El fallo histórico de la Corte Internacional de Justicia constituye un reconocimiento, largamente esperado, del sufrimiento que los rohinyás han padecido a manos del ejército de Myanmar.
Esta decisión sienta, además, un precedente importante para las víctimas de genocidio y otros crímenes graves en todo el mundo que también buscan justicia.
Myanmar debe acatar sin demora la sentencia de la Corte y poner fin a la opresión que ejerce contra los rohinyás.